September 2025

Written by

Abbie Mason

E-commerce

Marketing strategy

Product launch

Tech

Decoding Your Website: A Data-Led Playbook for You

How to actually understand your metrics — and what to do with them

Metrics Ipad Screen - Website
Metrics Ipad Screen - Website
Metrics Ipad Screen - Website

Introduction

Introduction

Introduction

Your website is more than just a homepage. It’s your storefront, sales pitch, reception desk, and sometimes your entire customer experience.

It’s where people come to get a feel for you — and decide if they’re staying.

But unless you understand what’s going on behind the scenes — who’s visiting, what they’re doing, and where they’re dropping off — you’re flying blind. This isn’t about vanity stats. This is about behaviour. It’s about clarity. And it’s about conversion.

This guide breaks down the metrics that matter, how to interpret them together, and what patterns to look for — with trusted tools and references throughout to help you dig deeper.


The Metrics That Matter

Sessions vs Unique Users
  • Sessions = how many times your site was visited

  • Unique users = how many individuals visited

If one person visits your site twice in a day — that’s two sessions, one user.

Check these metrics in Google Analytics 4 under “User” and “Traffic acquisition.” They’re useful for measuring reach (users) vs engagement (sessions).

Extra reading: Understanding sessions and users – Analytics Help

Bounce Rate

A bounce happens when someone lands on your site and leaves without doing anything else — no click, no scroll, no engagement.

In GA4, bounce rate is available via Engagement Rate (inverse of bounce). Learn more about how this works in GA4 here.

Bounce rate might spike due to:

Read more: Hotjar on what bounce rate really means

Session Duration & Pages Per Session
  • Session Duration = how long someone spends on your site

  • Pages per Session = how many pages they visit

In GA4, find this under “Engagement > Pages and screens.” High page counts and time on site usually signal interest — unless the visitor is confused or stuck.

Pair these with scroll-depth tools like Hotjar or Microsoft Clarity to see how users actually move through your pages.

Useful insight: Crazy Egg's breakdown of time-on-site

Traffic Sources

Knowing how people find you is essential. In GA4, head to “Acquisition > Traffic acquisition.”

Common sources:

  • Direct – URL typed manually

  • Organic search – unpaid Google/Bing traffic

  • Referral – links from other websites

  • Social – Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn

  • Email – from campaigns or flows

  • Paid – from Google Ads or Meta campaigns

If one source is underperforming (high bounce, low conversion), investigate the journey. Are you overpromising in the ad? Is the landing page slow or misaligned?

Read more: Understanding traffic sources – Analytics Help

Conversion Rate

Conversion rate = the percentage of visitors who complete a defined goal.

That could be:

  • Purchase

  • Booking

  • Sign-up

  • Contact form submission

In GA4, set these up under “Events” or “Conversions.” A conversion rate of 2–4% is considered strong across industries — but this report from Ruler Analytics shows how wildly this varies based on sector and objective.

Helpful tool: GA4 Conversion Setup Guide

Seeing the Bigger Picture: Reading Metrics Together

The power comes when you connect the dots.

High sessions, low conversion?

You’re visible but not persuasive. Look at:

High bounce rate from Instagram?

Maybe the page didn’t match the post. Or it wasn’t mobile-optimised. Try:

High time on site, low conversions?

They’re interested — but something’s in the way. Look at:

  • Payment/shipping details

  • Booking UX

  • Missing trust signals (returns, reviews, FAQs)

Where Are People Dropping Off?

Your exit pages tell you when someone decided they’d seen enough.

Find this in GA4 under “Engagement > Pages and screens.” Combine with:

If you’re losing people:

  • On product pages → look at clarity, delivery info, social proof

  • In the cart → check for surprise fees, forced account creation, payment options

  • On contact pages → test shorter forms or direct booking buttons

Further reading: Baymard Institute’s research on checkout abandonment

Your Monthly Metrics Checklist

Weekly checks:
  • Sessions and users (in GA4: Acquisition > Traffic)

  • Bounce rate (in GA4: Engagement overview)

  • Top-performing pages

  • Conversion rate

  • Source breakdown

Monthly audits:

Tools to Support You

And Finally — Start Testing, Not Guessing

Every metric offers a hypothesis. Your job is to test it.

  • Is the bounce rate high on mobile?

  • Are users abandoning cart at the same point?

  • Does adding delivery time reduce hesitation?

  • Does moving the CTA increase click-throughs?

Small shifts often unlock big results. Metrics guide the questions — your job is to explore the answers.



Conclusion

Conclusion

Conclusion

Need Help Turning Metrics Into Momentum?

At La La Communications, we help brands read the digital room properly. No unnecessary reporting, no bloated dashboards — just practical insight and clear next steps. Whether you’re reviewing performance post-campaign, preparing for a relaunch, or trying to understand why traffic isn’t turning into revenue — we’ll help you decode the signals. Let’s talk.